Posts

Showing posts with the label CATATAN KENANGAN

日本での4年間の思い出-PADA SEBUAH KENANGAN

Image
  日本での 4 年間の思い出 人生は旅のようなものであり、色々な思い出を作ってくれます。 2018 年 7 月 26 日にインドネシアを出発して、 2018 年 7 月 27 日に日本に到着しました。つまり、今日で日本に来てちょうど 4 年間になります。 初めて日本の土を踏んだ時、不安と希望で胸が一杯になりました。私は当時の事を今でもはっきりと覚えています。私が日本に着くと、 3 人の先輩、 Frans Moruk 神父、 Inzen Elam 神父、そして現在ポーランドの宣教者である Rio Poa 神父が迎えに来てくれました。先輩たちの顔を見た時、安心しました。 その後、私は日本語を YWCA ( Young Woman ’ s Christian Association )で 2 週間、南山大学で 4 学期+サマープログラム)勉強しました。それに加えて、名古屋で 2 ヶ月間と北海道で 10 日間ホームステイプログラムに参加しました。 日本では全て日本語を話さなければなりませんが、私の日本語の知識はゼロで、挨拶さえできませんでした。ある朝、ザビエルハウスの庭を散歩しながらた神様に問いかけました。   「主よ、日本で私に何を望みますか?」 今、最もよく覚えているのは、 YWCA での初めての日本語の宿題です。 当時、「マンゴー 2 個+マンゴー 3 個の合計は?」という質問がありましたが、文章の意味が全く分かりませんでした。やっと答えが分かった時、今まで勉強した哲学とか神学は、簡単な日本語の質問に答えるために、全く役に立たないということに、気がつきました。 2 年間、名古屋に住んだ後、 2020 年5月 30 日、私は吉祥寺カトリック教会に派遣されました。 ちょうどコロナウイルスのパンデミックが始まった時でした。日曜日だけではなく、毎日多くの人は教会にお祈りをしに来ました。カトリック信者だけではなく、信者ではない一般の人達も教会で祈ってました。それは私の故郷では見たことのない状況です。私はその光景を見てカトリック信者ではなくても、あの人達も素晴らしい信仰を持っていると感じました。 色々な経験を経て、日本に 4 年間滞在できたことに、私は感謝します。沢山の人達との思い出も出来ました。この 4 年間に自分なりの成功も失敗もありましたが、その全ては、神様の祝福と愛と切

DEKAP DAKU YA BAPA

Image
  DEKAP DAKU YA BAPA :Pada malam hingga senja di ambang rapuh, tentang perjalanan Anak Manusia Masih terasa sampai di sini PeluhKu bercucuran Detak malam pun sesaat berhenti Sewaktu bergulat               Bapa......               Sekiranya Aku masih boleh meminta               Sebelum hari tahu ke mana Aku tiba               “Ambillah cawan ini dari padaKu               Namun bukanlah kehendakKu               kehendakMU terjadi” Kelam mencekam Pekat ditelan kabut Di luar, hariMu tahu Jalan ini jalan duka Langkah selanjutnya Peluh dan Darah Menapak di segala jejak               Aku tertatih               Diseret letih               Di antara sayatan perih Tubuhku terperosok di jalanan berbadai Jejak langkah setapak Membekas darah Hingga terkapar tak berdaya   Bapa..... Adakah Dikau iringi Daku Menyingkap kabut di perjalanan?   TubuhKu pedih Terpelanting pada jalanan berbatu Juga perih Terentang pada jalanan berduri Deng

MERAWAT KEHIDUPAN

Image
  Nelayan menyelam mencari mutiara  Saudagar berlayar mengarungkan perahu Sementara aku merawatmu dalam doa dan kasih  Mungkin inilah cara paling romantis yang kubicarakan pada Tuhan Sebab Cinta tanpa nilai-nilai luhur kehidupan Laksana menanam sayur tanpa siraman air (吉祥寺,7 Juni 2022)

GOLDEN WEEK

Image
  Jujur saja aku menyukai cara Tuhan menyusun skenario Skenario yang tidak pernah terbayang sebelumnya Bertemu di titik yang entah  Saat aku mengira bahwa semuanya hampir sirna Itulah yang menjadi alasan Kenapa aku harus selalu bersyukur pada-Nya (Kichijoji-Tokyo, Pada sepotong waktu)